E il giorno del funerale di Joyce e Buffy deve occuparsi di tutto. Dawn si sente messa da parte e preferisce passare la notte con Willow e Tara. Buffy ha una gradita sorpresa : Angel è tornato per starle vicino in questo brutto momento. I due passano la notte al cimitero parlando.
Nel frattempo Dawn non si rassegna alla perdita della madre e cerca di resuscitarla con un incantesimo aiutata da Spike. Quando Buffy viene a sapere dell'incantesimo corre subito a casa e cerca di parlare a Dawn, pregandola di rompere l'incantesimo. Quella che tornerà non sarà sua madre, ma una specie di zombie. Dawn si lascia convincere e annulla l'incantesimo, proprio quando Joyce bussa alla porta.