E’ il 9-9-99. Alla base lunare Alpha arriva il nuovo comandante, John Robert Koenig, inviato dal commissario Simmonds per risolvere alcuni problemi che potrebbero creare intoppi al lancio già programmato di una sonda verso il pianeta Meta. Koenig però, aiutato dal suo vecchio amico, lo scienziato Victor Bergman, scopre la tremenda verità: i depositi di scorie nucleari sulla Luna sono ad un punto critico e Simmonds vuole solo coprire la gravità della situazione. John non sta al gioco e lotta contro il tempo per salvare la base. Inutilmente; 4 giorni dopo un’immane esplosione sconvolge l’orbita del nostro satellite che si perde nello spazio; la popolazione di Alpha si trasforma in una colonia di 311 naufraghi cosmici.