Kerry ordina ad Abby, John, Susan, Luka e Michael di frequentare un seminario della durata di un giorno sulle violenze sessuali: i quattro infatti hanno tenuto un comportamento inopportuno occupandosi di un caso, e inoltre uno di loro ha anche fatto uno scherzo alla superiore. Il corso in qualche modo fa emergere tutta la verità riguardo le loro reciproche relazioni...
Mentre la classe attende a causa del ritardo dell'insegnante, i cinque condividono dettagli intimi che alternativamente deridono ognuno di essi, specialmente con le spinose romantiche attrazioni che coinvolgono Abby e Susan con John.
Kovac e Carter ingannano il tempo con una lite riguardante il loro interesse per Abby; alla fine della giornata la relazione tra il giovane medico e Susan termina di comune accordo.