Nel Villaggio un’insolita smania di cultura invade gli Abitanti. Tutti desiderano seguire le lezioni del Professore il quale, garantisce risultati d’apprendimento, sorprendentemente rapidi. Tutto ciò, sarebbe merito di un fantomatico personaggio chiamato “il Generale”. Naturalmente il Numero 6 vorrà vederci chiaro in tutta questa faccenda, specialmente dopo aver visto il Professore tentare una disperata fuga dal Villaggio. Durante questo episodio, il Numero 6 troverà un registratore in cui è inciso un messaggio del Professore, che desidera mettere in guardia tutti gli Abitanti, della pericolosità del suo metodo educativo. Il Numero 6 troverà la cosa ancor più sospetta, quando, dopo essersi sottoposto ad una delle lezioni del Professore, scoprirà di essere riuscito ad incamerare meccanicamente una quantità impressionante di nozioni storiche. Le stesse identiche informazioni sono state imparate anche da tutti gli Abitanti del Villaggio. Il Numero 6, verrà poi contattato dal Numero 12, apparentemente servo fedele del Numero 2, in realtà giovane mosso da idee reazionarie. I due si organizzeranno per sabotare la futura lezione del Professore. Il Numero 12 fornirà al 6, gli strumenti per riuscire ad entrare indisturbato nel luogo ove si prepara la messa in onda della lezione. Il Numero 6, con la solita brillante astuzia, si introdurrà nella sala proiezioni e, dopo un colluttazione col tecnico addetto alla trasmissione, in cui resterà ferito, si metterà all’opera per effettuare il sabotaggio.
Sfortunatamente, il Numero 2 lo scoprirà e fattolo catturare, condurrà lui ed il Numero 12, sospettato di favoreggiamento, al cospetto del “Generale”. Egli si rivelerà nient’altro che un sofisticatissimo calcolatore elettronico, in grado di fornire risposte a praticamente ogni domanda esistente. Il Numero 2 si appresta a fornire al “Generale” i dati necessari per smascherare senza ombra di dubbio il tradimento del Numero 12, quando il Numero 6 si fa avanti, affermando di conoscere una domanda alla quale neppure la perfezione della macchina potrà dare risposta. Naturalmente, non dirò di quale domanda si tratta, vi basti sapere che essa manderà in corto circuito il “Generale”, distruggendolo. In un estremo tentativo di salvare la sua “creatura”, il Professore perderà la vita e con esso anche il Numero 12, che si era precipitato in suo aiuto.