Stagione1
A, B & C / Dormire, forse sognare (A B And C)
L'episodio si apre con il nuovo numero 2, che viene contattato dal numero 1 in persona, il quale sollecita una risoluzione riguardante il caso "Numero 6".
Il numero 2 contatta prontamente il numero 14 ordinandole di tenersi pronta per la serata.
Successivamente vediamo il numero 6 condotto nel laboratorio del numero 14. Al prigioniero viene somministrata una prima dose di droga e gli vengono collegati dei sensori. Nella "macchina" principale viene inserito un video un filmato dei party Parigini della signora Engadine ai quali, il numero 6 partecipava spesso. Oltre a questo nella stessa macchina vengono inseriti 3 personaggi: A, B e C che hanno il preciso compito di estorcere informazioni al numero 6, e soprattutto sapere
perché ha dato le dimissioni.
Il primo personaggio inserito è A, persona molto famosa e rispettata, inoltre ex-amico del numero 6. Il loro discorso porta ad una colluttazione, per questo motivo il numero 14 e il numero 2 decidono di interrompere l'esperimento in quanto si capisce che il numero 6 non avrebbe "venduto" alcuna informazione ad A.
Il numero 6 viene riportato nella sua abitazione in quanto non si può agire con B prima di 24 ore a causa della pericolosità della droga.
Il giorno seguente il numero 6 (che ne frattempo si è accorto di avere una ferita da ago nel polso) tenta di parlare con il numero 14, che si mostra indisponente.
La sera seguente il numero 6 viene sedato nuovamente e si procede all'incontro con B.
I due si incontrano nel pergolato ed inizialmente parlano di cose di poco conto. Successivamente il numero 2 ed il numero 14 decidono di provare a "guidare" la voce di B, chiedendo al numero 6 il perché delle sue dimissioni. Il numero 6 intuisce l'inganno e chiede facili domande a B (come il nome del figlio) che ovviamente non sa rispondere. Anche il tentativo con B fallisce.
Il giorno successivo il numero 6 si sveglia e scopre di avere un'altra ferita di ago. Per questo "pedinando" il numero 14 riesce ad arrivare nel suo laboratorio dove scopre ciò che gli è stato fatto.
Per sabotare il piano decide di "allungare" la droga con dell'acqua.
La sera stessa il prigioniero evita di bere il te (drogato) preparato dalla cameriera e finge uno svenimento. Viene prelevato e portato nel laboratorio dove viene drogato. Il numero 2 ed il numero 14 capiscono subito che c'è qualche problema, ma continuano nell'esperimento. Non possono inserire l'immagine di C, in quanto si tratta di un'agente in incognita, in contatto con il numero 6.
Dopo poco si scoprirà che C non è altro che la signora Engadine la quale condurrà il numero 6 dal "capo" per portare dei documenti.
Il capo si presenta con il viso coperto, ma il numero 6 (che naturalmente guidava il sogno, non essendo completamente drogato) scoprirà che si tratta del numero 2 in persona. Il sogno continua con il prigioniero che fa il suo ingresso nel laboratorio e consegna i documenti al numero 2 il quale scoprirà che all'interno ci sono solo... dei biglietti per un viaggio.
Il numero 2 contatta prontamente il numero 14 ordinandole di tenersi pronta per la serata.
Successivamente vediamo il numero 6 condotto nel laboratorio del numero 14. Al prigioniero viene somministrata una prima dose di droga e gli vengono collegati dei sensori. Nella "macchina" principale viene inserito un video un filmato dei party Parigini della signora Engadine ai quali, il numero 6 partecipava spesso. Oltre a questo nella stessa macchina vengono inseriti 3 personaggi: A, B e C che hanno il preciso compito di estorcere informazioni al numero 6, e soprattutto sapere
perché ha dato le dimissioni.
Il primo personaggio inserito è A, persona molto famosa e rispettata, inoltre ex-amico del numero 6. Il loro discorso porta ad una colluttazione, per questo motivo il numero 14 e il numero 2 decidono di interrompere l'esperimento in quanto si capisce che il numero 6 non avrebbe "venduto" alcuna informazione ad A.
Il numero 6 viene riportato nella sua abitazione in quanto non si può agire con B prima di 24 ore a causa della pericolosità della droga.
Il giorno seguente il numero 6 (che ne frattempo si è accorto di avere una ferita da ago nel polso) tenta di parlare con il numero 14, che si mostra indisponente.
La sera seguente il numero 6 viene sedato nuovamente e si procede all'incontro con B.
I due si incontrano nel pergolato ed inizialmente parlano di cose di poco conto. Successivamente il numero 2 ed il numero 14 decidono di provare a "guidare" la voce di B, chiedendo al numero 6 il perché delle sue dimissioni. Il numero 6 intuisce l'inganno e chiede facili domande a B (come il nome del figlio) che ovviamente non sa rispondere. Anche il tentativo con B fallisce.
Il giorno successivo il numero 6 si sveglia e scopre di avere un'altra ferita di ago. Per questo "pedinando" il numero 14 riesce ad arrivare nel suo laboratorio dove scopre ciò che gli è stato fatto.
Per sabotare il piano decide di "allungare" la droga con dell'acqua.
La sera stessa il prigioniero evita di bere il te (drogato) preparato dalla cameriera e finge uno svenimento. Viene prelevato e portato nel laboratorio dove viene drogato. Il numero 2 ed il numero 14 capiscono subito che c'è qualche problema, ma continuano nell'esperimento. Non possono inserire l'immagine di C, in quanto si tratta di un'agente in incognita, in contatto con il numero 6.
Dopo poco si scoprirà che C non è altro che la signora Engadine la quale condurrà il numero 6 dal "capo" per portare dei documenti.
Il capo si presenta con il viso coperto, ma il numero 6 (che naturalmente guidava il sogno, non essendo completamente drogato) scoprirà che si tratta del numero 2 in persona. Il sogno continua con il prigioniero che fa il suo ingresso nel laboratorio e consegna i documenti al numero 2 il quale scoprirà che all'interno ci sono solo... dei biglietti per un viaggio.