STAGIONE:  
  
Prima TV :31.01.2002
Amanda Freeman viene rapita. Come riscatto il rapitore chiede un milione di dollari a Roy Logan, uomo d'affari con cui Amanda Ŕ fidanzata, e ordina a Catherine di accompagnare l'uomo alla consegna.
Cenetta intima tra Sara e Hank, ma purtroppo un dito rovinerÓ l'atmosfera romantica

Per questa guida si ringrazia:
CSI: Italia - http://www.csi-italia.com/


NOTE / CURIOSITA'
Catherine, alla guida dell'auto di Roy Logan, chiede all'uomo se ha dei bambini. Lui risponde che ha un figlio... patito per il calcio... la cui ambizione Ŕ di diventare come Maradona
La sorpresa invece Ŕ che nello script originale viene citato il nome di un altro calciatore ...messo in panchina dai traduttori!
Volete sapere chi...? ;)
Catherine: Do you got any kids?
Roy Logan: Yeah, I've got a son. He's a soccer freak. His life's ambition is to be Roberto Baggio!