Paul Millander torna a colpire di nuovo.
Un altro uomo trovato morto nella vasca da bagno, con le stesse modalità dei casi precedenti (episodi 1x01 e 1x08).
Guardando la progressione delle date di nascita, Grissom si rende conto di essere la prossima vittima.
La squadra CSI scaverà nel torbido passato del serial killer e riuscirà a scoprire che Millander in realtà è.....