STAGIONE:  
  
Prima TV :06.12.2001
Grissom deve assentarsi per un seminario, e anche Catherine è fuori città. Grissom lascerà quindi il timone dell'unità CSI nelle mani di Warrick.
Il caso principale di cui la squadra si occuperà è la morte di Victor Avery, un uomo che viveva di truffe e raggiri. Nella faccenda risulterà implicata Ellie, la figlia del capitano Brass!

Per questa guida si ringrazia:
CSI: Italia - http://www.csi-italia.com/


NOTE / CURIOSITA'
Il cassiere del casinò, all'inizio dell'episodio, è sua immensità Anthony Zuiker, il creatore di CSI.

Pare che in fase di montaggio siano state eliminate alcune scene. Alcuni dialoghi tra Ellie e Lenny Kravit...ehm...Warrick ;) ...riguardo un segno intorno al dito che indicava un anello mancante, poi un'altra scena sempre di lei che provoca suo padre parlandogli attraverso il falso specchio della sala interrogatori.