L'intera squadra deve indagare sulla sparizione di un neonato.
Stavolta ad essere coinvolto emotivamente, quando il corpicino viene ritrovato, sarà proprio Grissom...
La vicenda si concluderà purtroppo nel modo più amaro.