Willow con l'aiuto di Xander, Anya e Tara fa un incantesimo che riporta in vita Buffy. La cacciatrice esce dalla tomba e vaga sperduta per Sunnydale infestata da una banda di demoni-motociclisti. Nel frattempo il BuffyBot viene fatto a pezzi dai demoni e abbandonato in una strada. Prima che il BuffyBot smetta di funzionare,Dawn riesce a sapere che la vera Buffy è viva e va a cercarla. Buffy incontra i suoi amici, ma scioccata e confusa scappa per recarsi nel luogo in cui era morta.