Dopo la morte di Buffy, gli Scoobies si danno da fare per non far sapere a nessuno che la Cacciatrice è morta. Il BuffyBot svolge a meraviglia il ruolo della cacciatrice anche se non potrà mai sostituire Buffy nei cuori dei sui amici. Le cose vanno bene finché il BuffyBot si guasta, facendo capire a un vampiro che la cacciatrice è in realtà un robot. Giles torna in Inghilterra. Una banda di demoni motociclisti arriva a Sunnydale e distruggono la città.