Donna posa per la rivista " Playboy" e Sam, la comandante delle lifeguard, la sospende dal suo incarico. Nel frattempo, Brice, un ragazzo che fa parte del gruppo dei giovani addetti al salvataggio, ha una lite con Manny per motivi di gelosia. Mitch rimane intrappolato in un tunnel in seguito ad un terremoto. Improvvisamente, Brice ha una crisi respiratoria causata da un attacco d'asma. Manny riesce a rimediare un nebulizzatore che aiuta Brice a normalizzare la respirazione, salvandogli la vita. Intanto Sam, Donna e Cody trovano Mitch e lo portano in salvo. Sam, colpita dal coraggio dimostrato da Donna durante le operazioni di soccorso, revoca la sua sospensione e la riammette nel gruppo delle lifeguard.