STAGIONE:  
  
Prima TV :02.05.2005
Scritto da :Elaine Arata
Diretto da :Joel J. Feigenbaum
Dopo essere stata presa in giro dalla nuova ragazza di Vincent (guest star Thomas Dekker), Margot (guest star Ashley Benson) per aver indossato vestiti di seconda mano, una sconvolta Ruthie corre in bagno e trova la ragazza di Martin, Zoe (guest star Katie Cassidy), riprendersi da uno svenimento mentre due ragazze cercano di aiutarla. Zoe le confida che la sua famiglia non ha abbastanza denaro per comprare da mangiare e fa promettere a Ruthie di non dire niente a nessuno. Tuttavia, quando Martin rompe con Zoe perché a lui non piace il suo comportamento presuntuoso, Zoe pensa che Ruthie l'abbia tradita. Nel frattempo, Kevin senza successo prova a passare un po' di tempo da solo con Lucy, ma è frustrato dall'ossessione di Lucy per Savannah. Inoltre, Eric ed Annie sospettano che Sam e David stiano fingendo di essere malati così che possano restare alzati fino a tarda ora e mangiare dolci. Infine, Sam è geloso dell'attenzione che viene data al malato David..

Per questa guida si ringrazia:
USA Telefilm - http://www.usatelefilm.it/