Il giorno delle elezioni si avvicina, Ruthie deve sviluppare la sua opinione politica dopo aver visto quando Martin sappia a proposito del mondo politico. Nel frattempo, sia Eric che Annie hanno sospetti che l'altro non voti alle elezioni. Inoltre, Lucy sente la pressione di andare a votare ed è sorpresa nel venire a sapere che Kevin non ha cambiato idea e perciò non è registrato per andare a votare. Eric passa momenti difficili ad insegnare ai gemelli che i politici non sono stupidi. Infine, la famiglia riceve una chiamata gradita da Carlos e dal bambino Charles!