Jo è tornato da Roma ed è arrabbiato con Betty perché gli ha spezzato il cuore non partendo con lui, lei allora cerca di essere gentile per farsi perdonare.

Alexis confessa a Daniel di essere il padre di DJ, inoltre i nonni stanno arrivando dalla Francia per riprendersi il nipote visto che Alexis ha rinunciato ai suoi diritti di genitore.

Il coach decide di lasciare la moglie e questo rende molto felice Hilda, la moglie però crede che lui abbia una storia con Betty perché l'ha visto uscire dal suo appartamento, così chiede a Hilda di parlare con la sorella in modo che lei abbia ancora una possibilità per sistemare le cose col marito visto che lo ama ancora.

Wilhelmina fa in modo che Alexis stia in prigione a lungo e poi le offre la libertà in cambio delle sue quote societarie della Meade Pubblications ma lei rifiuta; Claire invece propone a Wilhelmina di dividere equamente le quote di Alexis tra lei e Daniel che diventeranno entrambi redattori capo.

Daniel all'inizio cerca di nascondere DJ per non farlo portare via e si fa aiutare da Betty e Jo che così passano la giornata insieme, però alla fine il ragazzo scopre che Daniel non è suo padre e torna in Francia con i nonni.

Il coach va da Hilda per dire che ha finalmente lasciato la moglie, ma lei non vuole essere la causa della fine del suo matrimonio e lo lascia.

Alexis esce di prigione grazie all'accordo tra Claire e Wilhelmina, però decide di andare in Provenza per stare alla larga dalle grinfie di Wilhelmina.