Maggie ha il suo primo appuntamento e si confida con Francesca che cerca di consigliarla al meglio; i problemi cominciano però quando Maxwell costringe la Tata ad andare all'appuntamento per osservare la figlia... ma involontariamente si ritrova al centro dell'attenzione. Maggie comincia allora a pensare che il ragazzo sia più interessato a Francesca che a lei…