Una vecchia fiamma di Maxwell si ripresenta a casa sua e propone a Maggie di diventare una modella. Francesca viene esclusa e in parte si ingelosisce del rapporto che sembra crearsi tra la figlia e la ex; scopre però che quest'ultima si sta prendendo gioco di Maggie e di Maxwell stesso, a cui aveva promesso un viaggio insieme; toccherà alla Tata consolare i cuori infranti.