Francesca incoraggia Maxwell a non provare a far dimenticare ai figli la festa della Mamma; così Maxwell porta la famiglia al country club e la Tata iscrive lei stessa e Grace ad una gara "madri e figlie". Purtroppo quando una rivale della gara scopre che Francesca non è la vera madre di Grace e questa glielo rinfaccia alla piccola le cose precipitano…