Francesca sta raccontando a Lalla i suoi anni d'oro al liceo, quando come atto di ribellione aveva cominciato a fumare; sfortunatamente per lei Brighton, per spirito d'emulazione prova a fumare a scuola, facendo andare su tutte le furie il padre. Allora la Tata si ritrova a dover risolvere il problema (da lei creato) e decide di mostrare a Brighton un esempio vivente di fumatore: la zia Yetta, cognata di Assunta; riesce così a fargli cambiare idea…