Kerry non rispetta gli ordini di Romano, e questi la sospende.
Cleo e Peter, che hanno appena iniziato una relazione, già discutono: la questione si basa su una ricetta illeggibile...
Mark litiga con la fidanzata, che vuole aiutare David ad entrare in una casa di riposo. Il figlio non vuole assolutamente affidare il padre ad un istituto.
Luka ha un acceso diverbio con Elisabeth, che ha dichiarato idoneo al trapianto un ragazzo cocainomane. Il medico di pronto soccorso non ritiene meritevole il paziente di ricevere l'organo. Intanto egli lega sempre più con Carol...
Cleo si rivolge al fidanzato per un consulto chirurgico, quando Elisabeth le aveva espressamente richiesto di non farlo.
John è ancora molto nervoso e non riesce a non pensare a Lucy.
Al signor Fazio viene diagnosticata la leucemia. Egli non riesce a credere alle sue orecchie, era andato al pronto soccorso solo per una banale caduta sul lavoro. In effetti non è lui ad essere affetto dalla grave malattia: c'è stato un errore di laboratorio.
Abby si prende cura si Lynn, una giovane madre in attesa del sesto figlio. La donna vorrebbe abortire, ma sa che il marito non sarebbe d'accordo.