Dopo aver rifiutato la richiesta di Bridget di organizzare un'"innocua" festa in una stanze di hotel, Cate decide di organizzare una festa "autorizzata dalla scuola" a casa - che imbarazza totalmente i suoi figli. Nel frattempo, Kerry fa una mossa "politica" invitando una ragazza al ballo, e Rory è felicissimo quando una ragazza dell'ultimo anno molto provocante gli chiede di andare al ballo con lei..