I comportamenti ridicoli di Cate alla partita di pallavolo di Kerry minacciano di farle perdere il match. Nel frattempo, CJ ha una cotta per la coach della squadra di pallavolo di Kerry (l'ex giocatrice di Beach Volley Gabrielle Reece), e Bridget è sconvolta quando una delle sue amiche comincia ad uscire con il suo ex-ragazzo..