Per evitare che CJ passi il Natale da solo a Las Vegas, la famiglia Hennessy va indietro nel tempo per ricreare uno dei primi ricordi natalizi di Cate per convincerlo a rimanere. Nel frattempo, Rory decide di rompere con la sua ragazza quando ha paura di non riuscire a comprarle un regalo di Natale degno di lei (in ambito economico)..