Grace, Brighton, Maggie e Francesca si ritrovano con i pidocchi; Maxwell invece si salva e ciò da l'occasione alla Tata per accusarlo di trascorre troppo poco tempo con i suoi figli. Intanto lo strano comportamento di Niles e un foglio "sospetto" portano Francesca a pensare che il maggiordomo voglia uccidere qualcuno in famiglia, magari Maxwell o C.C. o lei stessa.