Francesca partecipa al concorso "Miss Fuoristrada" per vincere un'automobile per Maggie, ma deve farsi insegnare da Maxwell come usare il cambio manuale; sfortunatamente durante una lezione investe un coniglio e il fatto la sconvolge a tal punto che non riesce a vincere il concorso. Maxwell per consolarla le permette di seguirla ad un party con ospite Barbra Streisand.