Il test della fertilità (The One With the Fertility Test)
Ross è disperato perchè la brillante e attraente professoressa Charlie, che di solito preferisce uscire con i paleontologi, sta invece vedendosi con Joey. Tuttavia, Ross aiuta il preoccupato Joey a fingere di essere intelligente per far colpo su Charlie, con risultati misti. Nel frattempo, la visita nervosa di Chandler e Monica ad una clinica per la fertilità per fare degli esami è resa ancora più scomoda dall'inattesa apparizione della noiosa ex-fidanzata di Chandler, Janice. Rachel discute con Phoebe su una catena di saune detestata da Phoebe, dopo che la stessa Rachel è andata alla sauna per un massaggio nella speranza di non esser scoperta da Phoebe.