Il padre di Annie, Charles, sta facendo visita a casa Camden ma ha una nuova fidanzata, Ginger. Annie è veramente sconolta dal fatto che suo padre sta già vedendo qualcun altro da quando sua madre è morta solo qualche mese prima. Matt incontra una ragazza all'aeroporto, Heather. Successivamente le chiede di uscire per un appuntamento e viene a sapere che lei è sorda. Lucy segue il consiglio di Simon e tinge i suoi capelli biondi. Mentre è al parco, Mary incontra un ragazzo, Wilson ed il suo presunto fratellino, Billy. Escono per un appuntamento la sera stessa. Il giorno successivo in Chiesa, Annie si infuria. Mary decide di seguire sua madre, ma viene investita da una macchina in corsa mentre attraversa la strada.