Brave new world (Brave new world)
Lucy chiede a Eric di indagare sulle bugie innocenti della sua nuova migliore amica per scoprire dove lei viva in realtà con la sua famiglia e la loro situazione finanziaria. Nel frattempo, Matt interviene quando un prepotente tormenta Mary a scuola. Inoltre, Simon è geloso del nuovo amico di Ruthie dell'asilo dal momento che lei è più affascinata dal nuovo amico piuttosto che da suo fratello. Infine, il primo giorno di Ruthie a scuola fa sentire molta malinconia a Annie.