Donna e Madeleine temono Harold Smith che è molto adirato; Shelley e Bobby fanno una festa di bentornato a Leo che è in coma. Il capo di Cooper, Gordon Cole, gli fa visita e lo minaccia con degli avvertimenti.  Josie va via con Jonathan, l'uomo con un braccio solo rivela delle informazioni su "Bob."