Cooper e Truman continuano ad indagare sul mistero della caverna del Gufo. Windom  Earle intrappola  il Maggiore Briggs; Cooperfa la corte ad Annie e  Donna fa una scoperta sul suo certificato di nascita; Wheeler va via improvvisamente dopo avere ricevuto notizie urgenti.