Durante il volo di prova di un'astronave sperimentale, nata dall'assemblaggio tra due veivoli Goa'uld, qualcosa va male e Teal'c e O'Neill si trovano in men che non si dica lanciati verso lo spazio. Carter e Daniel decidono che per aiutare gli amici serve l'aiuto dei Tok'ra.