Il generale Hammond annuncia inaspettatamente il suo ritiro. L'SG-1 è sconvolta e O'Neill chiede spiegazioni senza però avere una risposta esauriente. O'Neill sospetta che Hammond sia stato costretto a dare le dimissioni.