Gli SG-1 incontrano Shan'Auc, un vecchio amore di Teal'c, che afferma di aver scoperto un modo per sconfiggere i Goa'uld: per fare questo però bisognerà imparare a comunicare con lei simbionticamente.