Un rappresentante Tok'ra porta all'SG-1 un misterioso dispositivo che dovrebbe dare, a chi lo indossa, dei poteri sovraumani. O'Neill, Carter e Daniel si offrono volontari per testarlo, ma ben presto scoprono di trovarsi coinvolti in una missione che potrebbe rivelarsi suicida.