Maxwell ha organizzato un'asta di beneficenza e Francesca decide di parteciparvi offrendo i suoi servizi di tata al miglior offerente. Viene così "affittata" per una bella somma da un piccolo talento del pianoforte, figlio di uno dei principali investitori di Maxwell, Tom Rosenstein. Purtroppo durante un'esibizione del bambino alla casa di riposo di zia Yetta, uno dei vecchietti muore e il piccolo rimane talmente traumatizzato da non riuscire più a suonare: provate un po' ad immaginare la reazione del padre e quella conseguente di Maxwell! Nel frattempo C.C. ha comprato Niles per un giorno intero.