Leslie vuole distruggere professionalmente il dottor Brill, un chirurgo plastico che anni prima l'aveva sfigurato. Chiede alla Blue Moon di investigare su di lui per scoprire se nasconde qualcosa.