Una donna chiede aiuto alla Blue Moon perché in seguito a una proposta indecente ha ferito il suo principale. Maddie accetta difendendo la donna, David invece si schiera dalla parte del datore di lavoro.