STAGIONE:  
  
Prima TV :31.01.2005
Scritto da :Joel Surnow, Michael Loceff
Diretto da :Ken Girotti
Jack prende Audrey per identificare l’uomo che ha riconosciuto nel recinto, ma i terroristi arrivano subito dopo e li immobilizzano. Jack deve chiamare un vecchio amico perché lo aiuti a scappare. Heller da ad Edgar l’incarico di trattare con la minaccia nucleare, mentre la figlia di Driscoll volge al peggio. Dina è ferita quando aiuta Behrooz a fuggire da Navi. Il capo di Navi gli ordina di uccidere sua moglie e suo figlio prima che il giorno finisca.

Guest Star:
Angela Goethals (Maya Driscoll), Lawrence Monoson (Gary), Michael Bofshever (CTU Doctor), Kelvin Han Yee (Craig Erwich), Robertson Dean (Henry Powell), Mark Thompson (Reporter), Nadine Ellis (CTU Nurse)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/