STAGIONE:  
  
Prima TV :23.05.2005
Scritto da :Robert Cochran, Howard Gordon
Diretto da :Jon Cassar
Mentre il missile corre verso il suo obiettivo, Mandy raggiunge un accordo con Jack e il Presidente per rivelare dove si trova Marwan in cambio dell’annullamento di tutti i suoi crimini. Tony e Michelle si riuniscono felicemente, ma Jack scopre che la sua relazione con Audrey č andata in pezzi quando gli rivela i suoi sentimenti. Il consigliere di Logan suggerisce un drastico cambiamento di rotta quando il governo cinese chiede che gli venga consegnato Jack per processarlo. Palmer cerca disperatamente di avvertite Jack del pericolo che corre. La vita di Jack cambia per sempre quando Tony, Michelle e Chloe lo aiutano a scappare dalla trappola progettata per lui dai Servizi segreti.

Guest Star:
Mia Kirshner (Mandy), John Allen Nelson (Walt Cummings), Patrick Kilpatrick (Dale Spaulding), Robert Cicchini (Howard Bern), Ping Wu (Su Ming), Joseph Hacker (Press Secretary), Vic Chao (Agent McCallan), Dennis Haysbert (David Palmer), Kelly Gullett (CTU Agent), Michael Borgschulte (F-18 Pilot)

Per questa guida si ringrazia:
CTU - http://www.telefilm-central.org/ctu/