Carmen si sloga la caviglia prendendo lezioni private di danza. Tutte le cheerleaders (tranne Nicole naturalmente) votano per farla rimanere in squadra, perchè con una fasciatura la ragazza può ballare. Ma il voto deve essere unanime e manca quello di Nicole. I fantasmi del Natale passato fanno visita a Nicole e lei capisce che deve migliorare il suo carattere e le sue maniere.
Sam e Brooke accettano di passare le vacanze insieme organizzando una festa di Natale. Nello spirito natalizio le due ragazze sembrano trovare un certo feeling, e naturalmente i genitori cominciano a esserne felici.
La nuova Nicole "illuminata" fa molti regali a tutti i suoi compagni e dà il migliore dono di tutti a Carmen: il suo voto, così lei finalmente può entrare a far parte delle cheerleaders.