La Tata e C.C. decidono che debba essere un esperto imparziale a giudicare chi di loro sia la moglie ideale per Maxwell e scelgono la dottoressa Brothers. Niles intanto, sbirciando un modulo di richiesta di carta di credito compilato dalla Tata, crede che guadagni molto di più di lui - non sapendo che aveva volutamente aumentato la cifra - e si licenzia. Viene ben presto assunto da Zia Freida, che però ha bisogno di qualcosa di più di un maggiordomo…