Quando Francesca si decide con coraggio a chiedere lei un primo appuntamento a Maxwell quest'ultimo accetta e la porta al concerto di Michael Bolton. La serata in albergo sembra avere toni molto romantici e Francesca non vuole farsi scappare l'occasione tanto sperata. Ma quando si scopre con un brutto eritema sul corpo corre all'ospedale per farsi dare una cura rapida…Ma a causa che il dottore era inesperto Francesca torna da Maxwell un po’ ingrossata (una specie di zia Assunta!) ….