Francesca comprende che la relazione che aveva con il padre è molto somigliante alla relazione con Maxwell: entrambi gli uomini la tengono a distanza. Incoraggiata dai consigli del Dott. Miller (Spalding Gray), Francesca insiste perché Maxwell la chiami almeno per nome altrimenti lei se ne andrà...