Maxwell chiede finalmente a Francesca un primo appuntamento: la prima dell'ultimo film di Elton John e una cena con il regista ed Elton stesso per tentare di ingaggiarlo come attore di una commedia musicale di Maxwell. Quando però la Tata si ricorda di non essere molto simpatica a Elton a causa di un'esclamazione durante le riprese, cerca di travestirsi (da Yetta!) per non esser riconosciuta; purtroppo però si tradisce, proprio a fine cena, ripetendo quell'esclamazione e mandando a monte l'ingaggio. Elton John interpreta se stesso.