Il panico dovuto all'imminente arrivo di un compito in classe di Inglesecostringe Dawson, Joey, Pacey, Andie, Jen e Chris Wolfe ad un ultimo estenuante sforzo che li terrà in piedi tutta la notte per studiare. A casa di Chris, il gruppo mette a punto il metodo di studio, anche se tutti finiranno col parlare esclusivamente dei loro drammi personali. Dawson mette Joey alla prova facendo vivere all'amica un post-rottura infernale. Lui la tratta prima con distacco e poi con insulti, dicendole cose che realmente non pensava. Andie, invece, scopre della relazione tra Pacey e Tamara durante il completamento di un test della rivista Cosmopolitan, mentre una Jen intraprendente, cede alle cortesi tentazioni del playboy Chris.