La recluta dellanno (Rookie of the Year)
I guardiaspiaggia stanno preparando l'esame per le nuove reclute; tutti i nuovi aspiranti si preparano, ma Summer è scoraggiata dal tuffo iniziale; Clint vuole stravincere, mentre Matt è turbato dal rapporto inesistente con i genitori. Quando la gara ufficiale è al via, Matt si presenta all'ultimo momento e aiuta Bobby a vincere le sue paure. Alla fine sarà Matt a vincere il premio come miglior recluta. C.J. e Stephanie affittano un appartamento insieme...