Colpo di fulmine (Shark Island)
Durante un salvataggio, Nick Montgomery, ufficiale della Guardia Costiera, si innamora di Allie.
Intanto la relazione fra J.D. e Jessie viene messa in crisi da un banale equivoco.
Sean racconta a Jessie che le ragazze della Polinesia nuotano senza costume e lei, incuriosita, decide di provare; ma sarà costretta ad aiutare un surfista in difficoltà , trovandosi in una situazione imbarazzante. Jason deve superare un test, se vuole dimostrare di essere una lifeguard affidabile. Mitch e Tanner vanno in gita all' Isola degli Squali sulla quale vive un uomo in cerca del figlio scomparso.
Intanto la relazione fra J.D. e Jessie viene messa in crisi da un banale equivoco.
Sean racconta a Jessie che le ragazze della Polinesia nuotano senza costume e lei, incuriosita, decide di provare; ma sarà costretta ad aiutare un surfista in difficoltà , trovandosi in una situazione imbarazzante. Jason deve superare un test, se vuole dimostrare di essere una lifeguard affidabile. Mitch e Tanner vanno in gita all' Isola degli Squali sulla quale vive un uomo in cerca del figlio scomparso.