Quando le viene detto di essere incostante nelle sue relazioni, Bridget ha paura che possa finire per urtare i sentimenti di Jeremy quando il suo ex-ragazzo, Damian, torna in paese. Nel frattempo, Kerry è scandalizzata e medita vendetta quando la danza "provocante" viene bandita a scuola. Jim si innamora della signora McKenna, un membro del comitato "Associazione degli Insegnanti Genitori" della scuola..