Le responsabilità volano fuori dalla finestra quando Eric ed Annie passano un venerdì sera separati l'uno dall'altra. Dal momento che il reverendo non riesca a trovare nessuno che esca con lui, chiama un perplesso Matt. Annie conferisce con un professore. Mary si allontana ancora di più dall'immagine che hanno di lei i suoi genitori quando viene convinta a bere e fumare una sera dopo il lavoro. Inoltre, Mary fa amicizia con dei colleghi sposati, Frankie e Johnny. Matt fa saltare a Simon un importante appuntamento con una ragazza più grande di lui quando Matt viene distratto da un intimo incontro con una donna e dimentica di andare a prendere Simon. Inoltre, Lucy riceve una lezione non molto soddisfacente del ruolo dei genitori quando lei e un suo compagno di classe devono prendersi cura di un uovo.