Ancora disoccupata e piena di debiti, Mary continua la sua spirale verso il basso fino a raggiungere livelli bassissimi mentre Eric ed Annie sono disperati su come preoccuparsi delle sue numerose bugie e del suo comportamento immaturo. Nel frattempo, la paura di quello che possa succedere a Mary comincia a prendere piede su tutto il resto della famiglia. Così, i bambini vengono indotti a rompere i salvadanai per aiutare Mary a pagare i debiti. Per aiutarla sono costretti a prendere una rischiosa decisione. Nonostante tutto questo, Mary CONTINUA a ignorare le sue responsabilità.